horarios de locura


horarios de locura

B: ¡Hola Óscar!

O: ¡Hola Berta! ¿qué tal cómo estamos hoy?

B: muy bien ¿y tú?

O: perfecto, aquí con otra conversación a ver qué tema tenemos hoy ¿de qué hablamos hoy?

B: de los horarios en España

O: ¿horarios en España? Y también un poco los hábitos de la comida, y cómo comemos...y bueno pues un poco cómo nos nos gestionamos nuestra vida ¿no?

B: exacto

O: entonces como tú sabes en España... osea España tiene la fama de que las personas les gusta pues.. hacen su siesta les gusta pues comer bien, pero luego también está el otro lado que al final tenemos que trabajar ¿no? para vivir

B: sí y además la fama de que estamos siempre de fiesta

O: exacto

B: y luego la verdad es que está todo lo alejado... está muy alejado de la realidad porque se trabaja muchísimas horas

O: ¿sí? pero bueno también nos gusta un poco la fiesta ¿no? de vez en cuando

B: sisisi sí gusta la fiesta eso es verdad

O: la verdad es.. es que desde fuera España se ve como un poco el tópico ¿no? supongo... supongo que cada país tiene su tópico y aquí en España tenemos el tópico de la paella, de la siesta y de la fiesta desde de salir hasta muy tarde, pero bueno esto cómo se... luego se tiene que trabajar y esto cómo se puede contrastar ¿no? un poco

B: claro.. por ejemplo

O: entonces dime

B: igual la gente se cree que aquí la gente se levanta muy tarde y para nada yo por lo que veo generalmente la gente se levanta 6 y media, 7, 7 y media como tardisimo

O: claro aquí se tienen unos horarios digamos un poco normales ¿no? para empezar en una empresa por ejemplo en una fábrica se puede empezar a las 7 de la mañana, 7 y media, en una oficina quizás a las 8, 8 y media, 9 . Y también hay turnos de 6 a 2 ó de 2 a 10 pero bueno hay establecido mucho el... lo que sería el horario partido

B: exacto que es estar todo el día trabajando y al mediodía te dan 2 horas para comer

O: sí hora y media, 2 horas. y esto claro desde el punto de vista de la conciliación de la vida laboral y familiar es decir que tú puedas tener un tiempo para pasarlo con tu familia también tu tiempo libre esto también se resiente ¿no?

B: totalmente, no te da tiempo a nada, es que sales de trabajar 7 y media... 8 y llegas a casa, haces la cena, comes, ves un rato la tele y la gente se acuesta normalmente 11 y media, 12, 1...

O: mmm se acuestan muy tarde

B: sí, muy tarde

O: pero esto también es porque se cena tarde

B: claro

O: ¿a qué hora se suele cenar en España?

B: pues 9, 9 y media, 10, 11 incluso

O: mmmm sí yo por ejemplo ceno sobre las 9, no me gusta cenar muy tarde pero a lo mejor un viernes, o un sábado, pues me gusta ya cenar a lo mejor más tarde a las 10... ¿y tú más o menos a qué hora cenas..?

B: sí pues depende, 9, 10

O: mmmm

B: hay veces que incluso a las 11

O: a las 11... pero desde luego no es como países como Estados Unidos o Suiza que son... cenan muy pronto a lo mejor a las 6 de la tarde, a las 7 ¿no?

B: claro, aquí por ejemplo los restaurantes abren a las 9, de 9 a 11 ó de 9 a 12

O: bueno

B: todos los días

O: bueno a 12 seguro

B: sí

O: y el fin de semana a la 1 de la noche están comiendo gente

B: sí

O: todavía... depende qué sitios

B: sisisi y al mediodía por ejemplo se suele comer... pues de 2 a 4

O: mmm sí, esto es otro es otro.. es otra de las cosas ¿no? un poco si quieres podemos repasar un trabajador cuando se levanta qué hace un trabajador típico

B: sisisi

O: de horario partido, se levanta a lo mejor... se levanta muy justo ¿no? a veces.. yo no digo que lo haga todo el mundo pero esto es muy típico... se levanta justo y luego claro tiene poco tiempo de prepararse el desayuno y a lo mejor se prepara un café rápido se lo toma y se va... a trabajar, entonces no ha comido suficiente

B: claro, ¡no ha comido nada!, un café y ya está

O: claro entonces empieza a trabajar y no sé si habrá... te habrás fijado en el transporte público las caras que tienen las personas, la gente eh... cuando van a trabajar

B: zombis, parecen zombis

O: parecen zombis ¿no? osea parece que les.. los han sacado de la cama, les han puesto el traje y así les han puesto ahí en el transporte público, en el tren, en el metro y todo el mundo con cara de sueño... ¡otra vez a trabajar!.. y esto los lunes por la mañana me parece que eso es más... se ve mucho mejor

B: sí

O: el lunes es fatal, ¡es criminal!

B: totalmente

O: claro, van... han comido poco y luego se van a la empresa y bueno, no sé,  sobre las 9, 9 y media se van digamos, se para, no todas las empresas pero se suele tener esta costumbre de parar y se come un bocadillo ¿no?  es muy típico

B: sí o a lo mejor irte al bar de la esquina y te pides un pincho de tortilla y un café... otro café para poder seguir con los ojos abiertos

O: es verdad, se toma mucho café en España

B: sí

O: pincho de tortilla... oye me está entrando hambre

B: y a mí

O: entonces claro comes y empiezas a despertarte un poco... segundo café ¿no? y ya comida... y esto se mantiene hasta las 2. ¿entonces qué  pasa a las 2?

B: de 2 a 4 te echan de la empresa a que comas

O: exacto

B: y nada de siestas, el tópico... que a lo mejor se cree que aquí en España todo el mundo se echa la siesta... privilegiados se echan la siesta

O: en verano y en sábados y domingos se puede echar la fie... ¡la fiesta iba a decir!... la fiesta es otra cosa... la fiesta es.. la siesta, la siesta

B: si es verdad sábado y domingo sí que hay mucha gente que se echa la siesta

O: se toma se echa la siesta entonces en día laboral de 2 a 4... haces 1 hora y media a veces dos horas... se va a comer... pero se va A COMER... ¡bien!, con su primero, su segundo, si toca paella pues toca paella... pues se come bien.. su café su postre su todo entonces con la barriga llena, vuelta al trabajo, vuelta a la oficina con una (un) sueño y una.. claro cuando comes tanto lo que menos piensas es en trabajar ¿no?

B: claro está toda la sangre haciendo la digestión... no llega al cerebro... estás como embotado

O: sí

B: y vuelves a ser un zombi durante 1 hora o así

O: exacto.. entonces claro empiezas como a despertar 5, 5 y media, 6 y ves que todo el trabajo está por hacer, porque durante el día poca cosa has hecho, entonces es cuando tienes que ir rápido... y claro sales muy tarde de la oficina..

B: sí, como la gente suele salir 7, 7 y media.. 8 incluso

O: claro

B: mucha gente hace horas extras

O: sí

B: porque tiene la cultura de la empresa que todo el mundo hace horas extras y si tú te vas a tu hora, haces tu horario, pues te miran con mala cara

O: mmm

B: luego cuando van a hacer reducción de plantilla pues ya saben a quién van a empezar a echar... primero

O: yo había trabajado en una empresa que tenían la buena costumbre de hacer reuniones a última hora del día

B: sisis

O: por tanto tú no te podías ir porque tenías que asistir a la reunión

B: exacto eso lo he oído también mucho de mis amigas

O: la hacían media hora antes de acabar el horario legal de oficina pero entre que no empezaba a en punto... te ponías... todo el mundo se sentaba... y empezaba y luego se alargaba pues 1 hora u hora y cuarto

B: claro y luego que la gente no se crea que la gente te paga ese tiempo que te quedas extra porque no te lo pagan

O: no te lo pagan, tú tienes que estar comprometido con la empresa

B: exacto

O: tienes que remar a favor de la empresa y no poner palos en las ruedas

B: ¡ahí está! ¡ahí está!

O: un poco de motivación de empresa y bueno pues un poco es... no sé si tienes más cosas que comentar... bueno sí.. llegas acabas, llegas a casa, llegas tarde y ves la tele y bueno vuelta a empezar ¿no?

B: sí... el viernes... sí que es verdad que últimamente no muchas empresas pero sí que cogen y dejan el viernes por la tarde libre

O: mmm

B: normalmente llegas a tu casa y echas la siesta... te quedas durmiendo porque estás cansado de toda la semana

O: ya

B: luego igual sales el viernes, el sábado sí que estás un poco haciendo tus cosas...

O: mmm

B: el domingo ya estás deprimido porque tienes que ir el lunes a trabajar

O: sí, el domingo siempre por la tarde es... siempre es algo que es un poco duro ¿no? para algunas personas

B: sí, sí.. bueno y luego hablar también un poco de las vacaciones

O: ¡ah sí es verdad las vacaciones! las vacaciones es algo que... bueno hay 1 mes de vacaciones en España para cada persona, cada trabajador, y normalmente o lo coges todo junto que es en agosto que se suele hacer o lo haces partido¿no? 15 días en verano ó 15 días cuando tú consideres

B: sí

O: eso también depende un poco de la empresa

B: claro a lo mejor a muchas empresas no les gusta que a lo mejor en enero te cojas 15 días

O: claro

B: y te obligan un poco pues eso cogértelo (en) julio, agosto... digamos que hay menos trabajo en agosto por eso casi todo el mundo se coge las vacaciones en agosto porque muchas empresas cierran

O: mmm

B: entonces al cerrar, pues claro las empresas, los proveedores todos cierran, entonces claro prefieren que cuando hay poco trabajo es cuando la gente se coja las vacaciones, entonces generalmente todo el mundo se coge todo el mes de agosto normalmente.. últimamente sí que a lo mejor sí que hay más gente que se coge mitad de agosto mitad julio

O: sí

B: un poco de julio. sí, pero generalmente todo el mundo julio y agosto sobre todo... que se quedan las ciudades desiertas ¿verdad Òscar?

O: sí, sí sí sobre todo en agosto.. está todo que parece una película del oeste que viene el malo entonces está todo así que no hay na.. ninguna actividad pues esto es lo mismo ¿no? que todo el mundo se pone de acuerdo en hacer vacaciones y claro las emp.. los comercios como ven que la gente hace vacaciones en agosto pues cierran y aquí todo el mundo cierra, en agosto, aunque ahora se suele ya más flexibilizar esto y se hace en junio julio también, pero bueno, en agosto es el mes de vacaciones por excelencia en España

B: sí, así es.. y nada, pues nada más yo creo que más o menos era.. todo eso lo que.. lo que se me ocurre ¿a ti se te ocurre añadir alguna cosa más Òscar?

O: no, yo creo que es suficiente por esta lección... creo que hemos repasado un poco el estilo de vida entre comillas de los trabajadores esp... típicos españoles aunque también es cierto que hay personas que por ejemplo les gusta comer bien antes de ir a trabajar.. hacen ejercicio... se van a dormir más pronto, por tanto la generalización es siempre injusta ¿no?

B: sí sí sí pero bueno

O: pero bueno

B: también hemos caído mitos de la siesta.. yo creo que... esto me lo ha preguntado mucha gente ¿ah allí se echa la siesta? de diario nunca.. vamos nadie puede porque en las dos horas que te dejan para trabajar quizás poca gente trabaja al lado de donde vive y tampoco te da tiempo a ir a tu casa

O: mmmm

B: y claro en dos horas en realidad pues si vas a tu casa a comer entre que preparas la comida, comes.. cuando quieres ya ver no te da tiempo ¡ni siesta ni nada! tienes que volver a ir a trabajar

O: con lo bien que se está haciendo siesta todos los días

B: ¿verdad? sí sí y tanto

O: bueno pues nada me voy a hacer una siesta ahora jejejej y a comer un pincho de tortilla

B: muy bien pues venga ¡hasta otra Òscar!

O: ¡hasta otra!

B: ¡venga hasta luego!



add to del icio us
Content Provider

Berta y Òscar

Somos Berta y Òscar, tutores de español en LingQ




All content on TheLinguist is licensed under a Creative Commons License if no Copyright or other License is mentioned anywhere in the content or content description.

Creative Commons License

LingQ Logo

Browse our library, take your time. When you're ready, sign up for a FREE LingQ account!

  • Premium content
  • Vocabulary tools
  • Community
  • Writing
  • Live conversation
  • Tutoring
  • Pronunciation
  • Statistical tracking