Native Language:
English Spanish French Russian German Japanese Italian Portuguese Simplified Chinese Traditional Chinese Korean

ligar por internet

B: ¡Hola Òscar!

O: ¡Hola Berta! ¿qué tal cómo estamos?

B: ¡muy bien! ¿y tú?

O: también bien, muy bien, hoy tenemos un tema nuevo ¿qué toca hablar hoy?

B: de las redes sociales

O: redes sociales, muy bien, pues primero de todo qué entendemos por red social esto lo definimos un poco

B: sí bueno pues webs donde la gente se mete, se apunta, añade a amigos amigas y dice lo que hace... lo que deja de hacer y esas cosas

O: claro bueno esto es un poco gracias a las nuevas tecnologías gracias a Internet pues han surgido nuevas maneras de relacionarse ¿no? lo que era antes a lo mejor si querías conocer gente pues teníamos los anuncios de contactos... no sé... pues ahora tenemos Internet y podemos poner nuestra información, nuestro perfil y podemos relacionarnos con mucha gente ¿no?

B: sí, de todo el mundo además

O: sí, eso también ha abierto las fronteras y es una de las.. una vertiente más de las muchas que tiene el concepto de la de globalización

B: ¡exacto! sí bueno ¿y a qué redes sociales estás tú apuntado?

O: a ver, yo soy una persona que cuando las cosas salen nuevas la moda es algo que me tira para atrás porque muchas veces pienso... venga ha salido una cosa nueva y y digo... bueno pues ya cuando mucha gente lo utilice entonces lo empezaré a utilizar  ¿no? esto me recuerda por ejemplo hace unos diez años se puso mucho de moda Hotmail, o sea el Messenger, el MSN para chatear... no sé si te acuerdas

B: sí sí sí me acuerdo sí

O: todo el mundo con su dirección de correo de Hotmail y me... no sé ahora me hace gracia porque me acuerdo que era la novedad ¿no? de hablar en tiempo real con las personas... antes quizás fue el correo electrónico que se sigue utilizando pero me hizo gracia el poder hablar con otras personas de otr... de diferentes  lugares, de otros países... no sé esto es algo que ya la interacción es es... que puedas tener es más... es más dinámica, no sé cómo explicarlo

B: sí sí sí se entiende

O: y luego pues en la segunda oleada quizás estaría el tema del Facebook

B: el Tuenti

O: Tuenti Tuenti sí, ¡te veo muy puesta en el tema!

B: sí sí sí el Tweeter

O: Tweeter Tweeter sí también... no voy a intentar pronunciarlo como lo pronuncian los americanos

B: bueno aquí en España dicen Tweeter..  te acuerdas que  Tweeter... la gente lo conoce pero aquí tampoco es que tenga demasiado éxito

O: parece una tontería el Tweeter ¡eh! pero es poner una frase con una serie de caracteres máximos no sé si son 255... no sé...

B: no, no recuerdo cuántos

O: bueno la gente pone un mensaje pequeño y ya está

B: sí

O: yo pensé la primera vez que lo oí esto del Tweeter... qué tontería no pudiendo poner cosas más grandes

B: bueno pero esa es su gracia

O: ¡claro!

B: la cosa es decir lo que estás haciendo... me voy a tomar una taza de té, acabo de cenar, vengo de ver tal película etc. etc.

O: sisisisi claro al tener un espacio tan corto entonces esto da pie a que tengas que ser muy resumido que teng... o sea que sea muy resumido

B: sí

O: mmm

B: bueno ¿y a qué estás apuntado tú?

O: ¿yo a qué estoy apuntado?... Facebook, utilizo Hotmail, el Messenger, Skype también, no sé si esto es red social o no pero bueno

B: bueno si es el Messenger pues eso también

O: sí pero con Skype por ejemplo puedes hablar con gente y luego también puedes tener conferencias

B: bueno y en.. con el MSN también

O: sí pero no sé yo he probado unas y van muy lentas muy mal... ¡no sé!

B: sí van mucho peor y el sonido es mil veces mejor en Skype

O: ¡o más!

B: sí sí sí jejeje

O: sí a ver Skype se ha... es digamos el estándar de facto un poco el estándar que se ha impuesto para hacer conferencias

B: sí

O: y también un poco volviendo a las redes sociales las maneras de encontrar pareja y estas cosas también ha cambiado ¿no?

B: sisisis aquí en España por ejemplo una web que es muy conocida y que usa bastante gente... ¡más de la que nos.. más de  la que nos imaginamos!...

O: sí

B: es meetic.. no sé de dónde  es.. yo creo que es... vamos que es internacional tiene también versiones en francés  y en inglés y tal... y yo concretamente... yo no la he usado pero sí que tengo amigas y amigos que lo han usado

O: ¿ah sí? ¡cuenta cuenta cuenta a ver!

B: sisis ¡le han sacado mucho partido!

O: ah si pues esto es interesante tienes que

B: sisis

O: tienes que contar alguna cosa sobre esto

B: por ejemplo mi amiga me dio su cuenta de usuaria del meetic para que le buscase... pareja, no sé cómo llamarlo, y nada, me dio su contraseña, y me metí.. yo la verdad que...

O: aspirantes aspirantes

B: aspirantes aspirantes

O: jejej aspirantes a...

B: aspirantes a novio

O: a novio, a relación

B: sí aspirantes a relación y me metí

O: está bien

B: y yo la verdad que pensaba que digo uffff a ver quién hay aquí metido digo van a ser todos unos "trullos"

O: jejejejej

B: pero la verdad es que me asombró bastante porque había de todo, literalmente de todo, gente de todo tipo, gente fea, gente guapa, gente lista, gente tonta, gente... la verdad es que hay donde elegir

O: hay que elegir o sea para una chica tiene donde elegir en estos sitios

B: sisisi bueno ¡y para un chico también!

O: ¿tú crees?

B: ¡sí!

O: no es que... hay muchos sitios ahí y luego hay un exceso de chicos

B: mmmm no

O: una chica 10 chicos

B: ¡no! yo creo que eso pasaba al principio es que hay otra web que no recuerdo ahora el nombre que también era muy conocida al lado de meetic y que al principio cuando cuando la abrieron eh por ejemplo a los hombres les hacían pagar y a las mujeres no, entonces claro eso era porque debía ser que había muy pocas mujeres apuntadas

O: jejej

B: pero luego eso ya cambió... o sea eso estuvo unos meses y luego ya todo el mundo tiene que pagar

O: ¡eso es discriminación eh!

B: sisis

O: ¡queréis igualdad de sexo y luego los hombres pagan y las mujeres no!

B: claro pero

O: ¿en qué quedamos?

B: pero eso era para atraer a mujeres a que se apuntasen entonces... bueno ¡tenía su sentido!

O: mmm

B: entonces la cosa es que la experiencia de mi amiga por ejemplo la verdad es que ha conocido a varios chicos

O: sí

B: primero te escribes por correo electrónico por así decirlo

O: mmm

B: una mensajería interna que tiene que tiene esta web

O: como lingQ ¿no? un poco

B: sí

O: que tienes un mensaje y luego lo recibes un mail que te avisa de que alguien te ha escrito

B: ¡sí exacto! y te... y te empiezas a hablar te pasas unas fotos aunque bueno en tu perfil tienes ya foto pero bueno digamos que te pasas más fotos hablas un poco y si parece que hay que que hay un poco de química pues coges y quedas para verte y bueno la experiencia de mi amiga la verdad que yo diría que en general muy bien

O: ¡ha triunfado vamos!

B: sisis o sea había algunos que te conoces y digamos luego en persona pues no conectas

O: y que pierde

B: pierde pierde

O: pierde pierde mucho en persona

B: o a ella... a lo mejor le haya gustado y a él pues parece que luego no tenía interés

O: ah sí

B: todo esto...sí alguna vez ha pasado que este chico que majo y luego no llamaba

O: ¿y tú encuentras...? ¡perdona eh!.. ¿tú encuentras que la gente miente mucho?

B: sí se veía que algunas... algunas fotos ponían una edad y decías sísí ¡este tiene 40 años en cada pata!, o sea que sí que mienten un poco pero bueno igual también tú cuando... tú cuando estás haciendo una búsqueda en los perfiles igual también digamos que eres un poco exigente a lo mejor y dices va pues de 45 no pero luego si tú has mentido en la edad y ahí te han buscado por ahí pues mira ni tan mal

O: depende lo necesitado que estés

B: supongo sí

O: jejej

B: entonces pues eso mi amiga ha quedado con varios chicos y bueno ha tenido relaciones de unos meses con unos otro parecía que muy bien y luego al final pues bueno como en la vida real vamos ni más ni menos y ha salido con varios que la verdad que muy majos luego tengo dos amigos que también bueno han usado un montón el meetic osea es que estaban todas las semanas quedaban con tres o cuatro

O: vaya

B: han estado muy activos sísí y bueno parecía que no querían una relación seria pero luego claro al final al fondo se les pilla que sí que quieren una relación seria y uno de ellos por ejemplo conoció a una chica que fue empezar a hablar y vamos conectar inmediatamente a los 3 ó 4 día se vieron y eso que uno vivía en Barcelona y la otra vivía en Sevilla

O: ah si

B: sisisy a la semana vamos a los 3 ó 4 días se conocieron o sea ella fue a verle y vamos fue como dónde estabas hasta ahora dónde estabas escondida

O: claro

B: y a la semana se despidió del trabajo y se fue vamos se mudó a casa de mi amigo si

O: esto parece una película de Hollywood

B: sisisi y se han casado y tienen una niña vamos que están felices felices

O: ¿qué nombre le han puesto a la niña? ¿Internet o Meetic?

B: ¡deberían! sisi nono claudia creo o algo así

O: claudia

B: sí sí

O: claro tú ahí puedes decir o sea mirar las personas de tu propia ciudad pero también puedes mirar de otras ciudades

B: claro

O: en este caso ha sido de otra ciudad

B: si la verdad es que no sé cómo llegó a contactar con esta chica porque claro él contactaba con gente con chicas de su cuidad para poder quedar y conocerse claro por lógica buscas a gente de tu cuidad que es más cómodo la verdad es que no sé cómo el caso es que ella era de Barcelona igual a lo mejor se había trasladado a Sevilla y no había actualizado su perfil no estoy muy segura
bueno a lo mejor haces una búsqueda y luego lo puedes hacer por tu cuidad pero luego también miras

O: cómo está el tema en las demás ciudades

B: claro

O: el resto de España y a ver si alguna persona de

B: claro o a lo mejor fue ella la que la contactó a él y quizás ella al ser de Barcelona pues también buscaba a alguien de Barcelona igual sí que tenía ganas de volver a Barcelona entonces dice bueno pues mira si encuentro a alguien ya tengo la excusa

O: o sea que parece mentira que hay personas que en vez de estudiar y aprender idiomas por Internet hagan este tipo de cosas

B: sisisi

O: fíjate

B: sisisi la gente no pierde el tiempo desde luego

O: no pierde el tiempo, bueno pues no sé si quieres comentar alguna cosa más o

B: no, simplemente eso que la verdad lo de las webs de contacto

O: funcionan

B: sisis funcionan

O: no solamente es marketing no solamente es anuncios de vas a encontrar tu media naranja tu pareja ideal sino que realmente funciona

B: sisis tanto para encuentros casuales aquí te pillo aquí te mato como para relaciones serias y largas
más serias y tú crees también si quieres sólo amistad por ejemplo yo quiero conocer no sé amistad tampoco buscas nada lo que surja pero si sólo quieres amistad también las personas pueden
pueden claro tú en  tú en los perfiles de la gente había gente que decía quiero amistad pero bueno yo creo que eso es un poco

O: utópico ¿no?

B: disimular quizás

O: sí

B: quiero amistad pero bueno al final todo el mundo quiere lo mismo

O: a mi me gusta mucho la frase "busco amistad y lo que surja"

B: ah exacto sísí

O: y lo que surja es... ¡todo!

B: claro

O: ¡puede surgir cualquier cosa!

B: exactamente exactamente... y bueno y luego también otra cosa que quería comentar que aunque Meetic en concreto esta web es de contactos que vamos que vas a lo que vas luego también veo que hay muchísimas otras webs tipo el Facebook el Tuenti este que igual no son de contactos pero yo veo que también ahí la gente pastelea y liga mucho vamos...en los juegos también en todas partes al final cuando hay un grupo de gente pues  mira  al final hay "pasteleo" de cosas

O: mmm ¿y qué quiere decir "pasteleo"?

B: síi pasteleo no sé... ¡no sé cómo decirlo!

O: no utilizamos mucho aquí en Cataluña

B: ¿ah no?

O: se utiliza un poquito más que nada "pasteleo" quiere decir bueno que hay tema que hay cosas ahí que se mueven de alguna manera...

B: claro, bueno sí, igual que alguien que nos escuche dirá...  mmm ¡sigo sin enterarme!

O: bueno a lo mejor podemos hacer un día una lección sobre las expresiones más comunes "slang"... no sé cómo decirlo en español

B: jerga

O: la jerga... eso la jerga bueno pues yo creo que por hoy creo que es suficiente ¿no?

B: sisisi ¡ya nos vemos el próximo día!

O: de acuerdo pues nada ¡hasta otra!

B: que... venga ¡hasta otra Òscar!

O: ¡venga! jejejej

add to del icio us